(1) Einleitung
Der verantwortungsvolle Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten im Einklang mit den einschlägigen Bestimmungen zum Datenschutz ist uns ein großes Anliegen.
Als gemeinnützige Organisationen bzw. als bundesunmittelbare Körperschaften betreiben die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH, das Goethe-Institut e.V., der DAAD e.V., das Centrum für internationale Migration und Entwicklung CIM und die Alexander von Humboldt Stiftung unter der URL www.alumniportal-deutschland.org die Plattform Alumniportal Deutschland zum Zwecke der Vernetzung von Alumni untereinander, mit den genannten Organisationen sowie mit assoziierten Partnern aus der Wirtschaft, Politik, Wissenschaft etc.
Die beteiligten Organisationen haben sich unter der Führung der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH eine Kooperationsvereinbarung zu dem Projekt Alumniportal Deutschland (APD) geschlossen. Im Folgenden wird der Zusammenschluss dieser organisationen als „APD-Kooperation” bezeichnet (Anbietergruppe A).
Die APD-Kooperation arbeitet zusammen mit weiteren Partnern, besonders Organisationen und Institutionen aus der Internationalen Zusammenarbeit. Im Folgenden wird diese Gruppe als „assoziierte Partner” (Anbietergruppe B) bezeichnet.
Im Alumniportal Deutschland können sich weitere Organisationen, Firmen und Institutionen zum Zweck der Kontaktaufnahme mit Alumni registrieren. Im Folgenden wird diese Gruppe als „Interessenten” (Anbietergruppe C) bezeichnet.
Zielgruppe des Alumniportals Deutschland (APD) sind Deutschland-Alumni. Das sind nicht-deutsche Personen, die in Deutschland aus- bzw. fortgebildet wurden und die sich mindestens drei Monate in Deutschland aufgehalten haben. Zusätzlich gelten auch solche nicht-deutschen Personen als Deutschland-Alumni, die mindestens zwei Jahre als Arbeitnehmer in Deutschland tätig waren und über das Programm „Rückkehrende Fachkräfte” der Bundesregierung gefördert wurden.
Personenbezogene Daten werden von der APD-Kooperation nur in dem Umfang erhoben, verarbeitet und genutzt, wie dies im Rahmen der einschlägigen datenschutzrechtlichen Regelungen ausdrücklich erlaubt ist oder wenn darüber hinaus eine wirksame Einwilligung des Betroffenen bzw. des Nutzers vorliegt. Die Einwilligung geschieht durch das Akzeptieren dieser Datenschutzerklärung.
Mit der Einwilligung erklären Sie sich (unter dem Vorbehalt eines jederzeit möglichen Widerrufs) einverstanden, dass ihre personenbezogenen Daten (verpflichtende und freiwillige Angaben wie im Folgenden genauer erläutert) – sowie deren nachträglichen Aktualisierungen - im Rahmen von Internetauftritten der APD-Kooperation erhoben, verarbeitet und genutzt werden dürfen. Die Adressdaten dürfen an Druckereien und Agenturen weitergegeben werden, aber ausschließlich zum Zweck des Postversands von Publikationen des Alumniportals Deutschland. Hierunter sind zum Beispiel Einladungen zu Veranstaltungen zu verstehen.
In unseren Publikationen und Internetauftritten werden grundsätzlich nur solche Bilder verwendet, die gemäß § 23 Absatz 1 Nummern 1 – 4 KunstUrhRG ohne die nach § 22 KunstUrhRG [Kunsturheberrechtsgesetz] erforderliche Einwilligung verbreitet und zur Schau gestellt werden dürfen.
An dieser Stelle informieren wir Sie darüber, wie die APD-Kooperation im Detail mit Ihren personenbezogenen Daten umgeht. Im Folgenden sind mit dem Begriff Nutzer alle Personen gemeint, die sich auf dem Alumniportal Deutschland (APD) registriert haben.
Wenn Sie über die folgenden Ausführungen hinaus Fragen hinsichtlich der Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie sich an unsere(n) Datenschutzbeauftragte(n) wenden (APD-Kooperation c/o Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH, Friedrich-Ebert-Allee 40, 53113 Bonn, Deutschland / datenschutz{at}alumniportal-deutschland.org) der/die Ihnen auch im Falle von Auskunftsersuchen, Anregungen oder bei Beschwerden als Ansprechpartner zur Verfügung steht.
(2) Personenbezogene Daten
(a) Verpflichtende Angaben zu ihrer Person
In geringem Umfang sind die Inhalte des Alumniportals Deutschland ohne Registrierung für alle Internetnutzer zu Informationszwecken einsehbar.
Das Alumniportal Deutschland (APD) ist so gestaltet, dass nur so viele personenbezogene Daten wie nötig, erhoben, verarbeitet oder genutzt werden. Als soziales Netzwerk funktioniert das Alumniportal Deutschland (APD) nur, wenn die Nutzer ein Minimum an personenbezogenen Daten für andere Nutzer zugänglich machen.
Im Zuge des ersten Logins werden folgende personenbezogene Daten von Ihnen abgefragt, die erforderlich sind, um Ihnen die Leistungen des Alumniportal Deutschland (APD) anbieten zu können:
- Benutzername ( user name),
- E-Mail Adresse,
- Passwort,
- Kontinent der Nationalität,
- Nationalität,
- Zustimmung zu den vorliegenden Datenschutzgrundsätzen,
- Zustimmung zum Erhalt der Registrierungsbenachrichtigung per Mail.
Die Erfassung und Übermittlung dieser Daten geschieht über eine gesicherte Verbindung (https / SSL-Zertifikat). Nach Angabe Ihrer Daten erhalten Sie eine E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse mit einem Bestätigungslink. Folgen Sie diesem Link, bestätigen Sie damit ihre Registrierung und gelangen zur Portal-Begrüßungsseite.
Ihre Daten sind nach der ersten Registrierung auf ihrem Profil nur für Sie persönlich sichtbar und können einzeln für andere registrierte Nutzer freigegeben werden.
Bereits diese erste Registrierung erlaubt es Ihnen, viele Services und Informationen des Alumniportals Deutschland, zu nutzen.
Um alle Services und Informationen auf dem Alumniportal Deutschland uneingeschränkt nutzen zu können, ist es erforderlich, die Registrierung zu ergänzen, wofür unter anderem folgende weitere personenbezogene Daten von Ihnen benötigt werden:
- Anrede,
- Vorname,
- Nachname,
- Geburtsdatum,
- Deutschlandaufenthalt,
- Adresse,
- Stadt,
- Kontinent,
- Land,
- Hauptbereich beruflicher Tätigkeit,
- Ausbildungseinrichtung (höchster Abschluss),
- Abschluss,
- Fachrichtung (gegebenenfalls Spezialisierung),
- Jahr des Abschlusses,
- Förder- oder Kontaktorganisation.
Die Abfrage der Hauptbereiche beruflicher Tätigkeit dient (wie alle eben genannten Angaben auch) der Information der Alumni / Nutzer untereinander, den Organisationen der APD-Kooperation (Anbietergruppe A) sowie den assoziierten Partnern (Anbietergruppe B) und den „Interessenten” (Anbietergruppe C) ausschließlich innerhalb des Portals. Die genannten Parteien dürfen auf die angegebenen Daten ausschließlich zur Kontaktaufnahme in der Zielsetzung des Portals zugreifen, um beispielsweise Experten eines bestimmten Fachgebietes zu finden und gegebenenfalls zu kontaktieren. Zu weiteren Zwecken dürfen die Daten nicht verwendet werden, insbesondere nicht zu werblichen Anfragen oder Zusendungen.
Für Vertreter von Organisationen / Firmen der „Interessenten” (Anbietergruppe C) sind zusätzlich die folgenden Angaben erforderlich:
- Position,
- Abteilung,
- Firmenadresse,
- Telefon (geschäftlich).
(b) Freiwillige Angaben
Darüber hinaus können Sie weitere freiwillige Angaben zu Ihrer Person für andere Nutzer sichtbar machen.
Nicht möglich ist das Finden Ihrer Daten über Internetsuchmaschinen.
Sie haben die Möglichkeit, ein persönliches Profil anzulegen. Sie entscheiden, ob Ihr Profil für alle Nutzer oder nur für Ihre Kontakte sichtbar ist. Wie für alle Inhalte und Services gilt hierbei, dass Sie über die Kontaktbestätigung die Kontrolle darüber haben, welche der angemeldeten Benutzer ihre Profildaten und andere Inhalte wie Blogs, Wikis (siehe unten) etc. sehen dürfen.
Die Suche ermöglicht es Ihnen, andere Nutzer zu suchen und von diesen gefunden zu werden. Sie können mit Ausnahme der Kontaktdaten E-Mail, AIM (instant messenger), Skype, Mobiltelefonnummer etc. nach allen Daten suchen. Die Suchergebnisse sind natürlich abhängig von den Einstellungen anderer Nutzer.
Jeder Nutzer kann anderen Nutzern Mitteilungen senden und Mitteilungen von anderen Nutzern empfangen. Die gesendeten / empfangenen Nachrichten werden unter „Mitteilungen” gespeichert, können aber jederzeit von Ihnen gelöscht werden und sind nur von Ihnen einsehbar.
Darüber hinaus ist es für jeden Nutzer in dieser Rubrik möglich, bestehenden Communities (Netzwerk-Gruppen) beizutreten bzw. eigene Communities zu bilden. Jede Community hat einen (oder mehrere) Moderator(en). Dieser entscheidet, ob die Community öffentlich oder nur für bestimmte, eingeladene Personen zugänglich ist.
Bitte beachten Sie: wenn eine Community vom Moderator als öffentlich gekennzeichnet ist, können die Beiträge von allen registrierten Nutzern des APD gelesen werden.
Als registrierter Nutzer des APD können Sie Einladungen zur Mitgliedschaft beim APD versenden. Die dabei erhobenen personenbezogenen Daten werden von uns ausschließlich zum Zwecke der Einladung der entsprechenden Personen verwendet.
Bitte beachten Sie dass Sie als Einladender folgende Ihrer eigenen personenbezogenen Daten mit senden:
- Benutzername ( user name)
- E-Mail Adresse
- ...
(c) Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten
Die Behandlung sämtlicher personenbezogener Daten unterliegt den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere dem TMG [Telemediengesetz] und dem BDSG [Bundesdatenschutzgesetz].
Wie bereits erwähnt, haben die Nutzer darüber hinaus – über die Bestätigung von Kontakten – die Möglichkeit, auszuwählen, welchem Personenkreis die unter Punkt (2) genannten Informationen zugänglich gemacht werden sollen.
Grundsätzlich sind für Kontakte alle Profilinformationen (inkl. Videos, Fotos und Gruppen, Kontaktdaten etc.) nicht sichtbar. Wenn Nutzer auswählen, dass nur die Kontakte das Profil sehen dürfen, können andere Nutzer nur den Benutzernamen sehen.
Darüber hinaus kann ein Nutzer A in den Einstellungen zur Privatsphäre festlegen:
- Ob ein anderer Nutzer B darüber informiert wird, wenn Nutzer A seine Profildaten eingesehen hat,
- ob andere Nutzer sehen dürfen, wer die Kontakte von Nutzer A sind und
- ob Kontakte von Nutzer A automatisch Neuigkeiten über Nutzer A erhalten dürfen. Zu diesen Neuigkeiten zählt, wenn Nutzer A Bilder oder Video-Links auf seinem Profil, in Gruppen oder Diskussionsforen einstellt, Angaben zu seiner Person aktualisiert, Gruppen oder Netzwerken beitritt oder sich an Diskussionen in Gruppen oder Netzwerken beteiligt, die von einem seiner Kontakte geleitet werden. Seine Kontakte (und natürlich auch andere Nutzer) werden niemals darüber informiert, wenn Nutzer A eine private Nachricht empfängt / sendet.
(3) Nutzungsdaten
Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass der Betreiber zum Zweck der bedarfsgerechten Gestaltung seiner Dienste bei der Verwendung von Pseudonymen Nutzungsprofile erstellen darf. Diese Nutzungsprofile werden nicht mit Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt. Der Nutzer hat das Recht, der Erstellung eines Nutzungsprofils zu widersprechen. Die Verwendung der entsprechenden Daten für diesen Zweck unterbleibt dann.
(4) Keine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter. Eine Ausnahme bilden nur solche Fälle, in denen eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht (z.B. gemäß § 14 Absatz 1 TMG [Telemediengesetz] bei Anfragen von Strafverfolgungsbehörden und sonstigen staatlichen Einrichtungen, die mit entsprechenden Befugnissen ausgestattet sind). Ausgenommen ist weiterhin die Weitergabe Ihrer Daten an die im einleitenden Abschnitt bereits genannten Partner zu den genannten Zwecken. Keinesfalls geben wir Ihre personenbezogenen Daten zu Werbe-, Marketing oder sonstigen kommerziellen Zwecken an Dritte weiter.
Die Nutzer bestimmen selbst, welche Daten, abgesehen vom Benutzernamen, für andere Nutzer zugänglich sind.
(5) Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die wir für die Dauer einer Sitzung verwenden und die dazu dienen, den Nutzer beim Login zu identifizieren, die korrekte Menüsprache auszuwählen und den reibungslosen Betrieb zu gewährleisten. Cookies können innerhalb des Browsers deaktiviert werden, dies kann allerdings die Funktionalität des Portals beeinträchtigen.
(6) Protokolldateien
Beim Aufruf der Seite können wir
- die IP-Adresse (durch die Ihr Computer eindeutig identifiziert werden kann),
- die Produkt- und Versionsinformationen des verwendeten Browsers (User-Agent),
- den Remote-Host (Name und IP-Adresse des Rechners, von dem Sie die entsprechende Seite anfordern) sowie
- die Uhrzeit, den Status, die übertragene Datenmenge sowie die Internetseite, von der Sie auf die angeforderte Seite gekommen sind (Referrer)
speichern. Diese Daten werden nur im Rahmen des § 15 Abs. 3 TMG [Telemediengesetz], also für die Erstellung von Nutzungsprofilen für Zwecke der Werbung, der Marktforschung und der bedarfsgerechten Gestaltung unseres Dienstes in pseudonymisierter Form verwendet. Es gilt Ziffer (3) dieser Datenschutzgrundsätze.
(7) Personen unter 18 Jahren
Die Nutzung der Dienste des Alumniportals Deutschland ist für volljährige Personen vorgesehen. Eltern oder aufsichtsberechtigte Personen sind für den Schutz der Privatsphäre ihrer Kinder verantwortlich. Wir empfehlen, dass Minderjährige in jedem Fall ihre Eltern um Erlaubnis bitten, bevor sie Informationen über sich im Internet veröffentlichen.
(8) Deaktivierung des Accounts
Angelegte Accounts können mit den darin enthaltenen Daten gelöscht werden. Die Daten können danach nicht mehr abgerufen werden. Es kann aufgrund der im Zwischenspeicher (Cache) vorgehaltenen Daten vorkommen, dass die Nutzerdaten nach Deaktivierung des Accounts noch kurzzeitig verfügbar sind.
Wenn Sie Ihren Account löschen, werden Ihre personenbezogenen Daten unwiderruflich gelöscht und Foreneinträge und persönliche Nachrichten anonymisiert, so dass Sie Ihnen nicht mehr zuzuordnen sind. Dies geschieht, damit z. B. der Ablauf einer Diskussion nicht gestört wird.
(9) Änderungen der Datenschutzgrundsätze
Inhalte und Funktionen des APD werden ständig weiterentwickelt und verbessert. Dadurch kann es notwendig werden, diese Datenschutzgrundsätze zu ändern. Registrierte Nutzer werden über Änderungen beim Anmeldevorgang informiert. Eine jeweils aktuelle Version kann jederzeit unter dem URL http://www.alumniportal-deutschland.org/services/datenschutz.html eingesehen und ausgedruckt werden. Es besteht zudem die Möglichkeit, diese Datenschutzgrundsätze herunter zu laden und zu speichern.
(10) Auskunftsrecht und Kontakt
Jeder registrierte Nutzer des Alumniportals Deutschland (APD) hat das Recht, entsprechend § 13 Abs. 7 TMG bzw. § 34 BDSG [Bundesdatenschutzgesetz] jederzeit und unentgeltlich Auskunft über die von der APD-Kooperation zu seiner Person gespeicherten personenbezogenen Daten Auskunft zu erhalten. Ein Auskunftsersuchen ist schriftlich an die APD-Kooperation / Alumni-Koordination, c/o Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH, Friedrich-Ebert-Allee 40, 53113 Bonn zu richten. Dem Auskunftsersuchen ist eine beglaubigte Kopie des Personalausweises (Identity Card) beizufügen. Da bei der Kommunikation per E-Mail die vollständige Datensicherheit von uns nicht gewährleistet werden kann, wird die Auskunft grundsätzlich per Post an die im Personalausweis angegebene Adresse gesendet. Auf Verlangen des Nutzers kann die Auskunft auch elektronisch erteilt werden.
Diese Datenschutzgrundsätze sind in deutscher und in englischer Sprache zugänglich. Im Falle von Abweichungen zwischen der deutschen Fassung und der englischen Fassung hat die deutsche Fassung Vorrang.



Empfehlen
Drucken
RSS-Feed
Hilfe







