Navigationsbereich

Verstehen Sie Deutsch?

Sich in die Höhle des Löwen wagen

Was ist die richtige Antwort?

Frühere Rätsel im Archiv nachlesen

Kommentare

  • Regina Sylvester

    04.12.2024

    Normalerweise wäre "habe" richtig, aber da diese Aussage vom Sprecher schon angezweifelt wird, gehört meiner Meinung nach ein "hätte" in die Lücke. Der Konjunktiv drückt aus, dass die Aussage nicht richtig ist. "Habe" wäre neutral.

  • Anne Baker (geb. Gouws)

    04.12.2024

    Ich bin der Meinung, dass die richtige Antwort zum heutigen Quiz "haette' sein sollte. Es stimmt allerdings, dass man mit dem Konjunktiv I die eigene Neutralitaet zu einer Aussage ausdrueckt, aber in diesem Fall ist der/die Sprechende der Meinung, dass er/sie nicht glaubt, was behauptet wurde. In dem Fall ist der Konjunktiv II zu verwenden.

  • Victor

    20.11.2024

    Ich abonniere Newsletter mit der Rubrik Verstehen Sie Deutsch? schon viele Jahre und das macht mir grosen Spass. Ich erfahre ueber interessante Ausdruecke und Redewendungen und als Deutschlehrer bereichere ich meine Sprachkenntnisse. Vielen Dank.
    Victor,Russland

  • Ta Lin Long Ha

    18.11.2024

    Gebräuchliche deutsche Redewendungen verraten den kulturellen Hintergrund. Die Anhäufung dieser Erfahrungen wird zu einer noch stärkeren Neigung zum Deutschen führen. Allerdings ist das Erlernen einer Sprache nichts anderes als ein kontinuierlicher Prozess, der Zeit und Geduld erfordert.

  • Viet Bui

    03.11.2024

    super...die Erklärung ist immer einfach zu verstehen, sogar mit Verbindung zu Geschichte. Weiter So!

  • Luiz Eduardo Joaquim

    30.10.2024

    Vielen Dank!
    ich habe viel gelernet.

  • Hana oralová

    11.10.2024

    vielen Dank fur das interssante Lernen

  • Youcef Goudjil

    26.09.2024

    Dieses Jahr , war es ganz anderes , immer mer Quiz aber mehr lustig und attraktiv . Velen danke liebe zusammen , ich habe viel gelernt .

  • Amin Alhainy

    25.09.2024

    Hervorragend

  • Vicki Jenssen

    02.09.2024

    Prima!

  • Elena Bogdan

    22.07.2024

    Vielen Dank für das Quiz!!! Ich freue mich immer wieder darauf.

  • Ricardo Ramírez Giraldo

    05.07.2024

    Ich finde sehr schön die Redewendung "Auf dem Holzweg sein", die ich bis jetzt nicht gehört hatte. Vielen Dank!

  • hassia

    01.07.2024

    Ich freue mich jeden Tag auf diese Tägliche erinnerung Quiz.

  • Maite Rodríguez

    24.06.2024

    Super!

  • Josephine Baker (geb. Gouws)

    13.05.2024

    Das Wort Draht- fehlt in dem Raetsel. Wer den Ausdruck nicht kennt, wird nicht wissen, was gemeint ist.

  • Ričardas.

    12.05.2024

    Herzlichen Dank für interesante Quiz!

  • Zuhro

    06.05.2024

    Danke sehr!

  • Afi Mokhtar

    03.05.2024

    Ich freue mich jeden Tag auf diese Quiz.

  • Andrzej B. Więckowski

    29.04.2024

    Kommentar zum Sprichwort "April, April, der weiß nicht, was er will". Im Polnischen gibt es das ähnliche Sprichwort "Kwiecień, plecień, co przeplata, trochę zimy, trochę lata". Frei übersetzt "April, Quatschil, ein Verflechter, etwas Sommer, etwas Winter"

  • Nilofer Nabizada

    19.04.2024

    Danke schön

  • Milanka Dimitrijevic

    19.04.2024

    Super!

  • Almusto

    19.04.2024

    Vielen Dank

  • Mohammad

    19.04.2024

    Sehr gut

  • Josephine Baker (geb. Gouws)

    15.04.2024

    Vielen Dank fuer die heutige Erlaeuterung zum Quiz. Sehr interessant zu wissen, wie der Ausdruck in der Werbung verwendet wurde.

  • Baris Majnounian

    02.04.2024

    Herzlichen Dank fuer interesante Quiz, dass Sie uns vorbereiten.

  • Prof.dr.Badawy

    01.04.2024

    Vielen Dank für diesen täglichen Quiz!

  • Milanka Dimitrijevic

    29.03.2024

    Super!

  • Almasto

    25.03.2024

    Sehr gut.

  • Milaka Dimitrijevic

    25.03.2024

    Ich freue mich auf jede Frage.

  • Liliana Mujica

    18.03.2024

    Viele Dank

  • Josephine Baker (geb. Gouws)

    18.03.2024

    Der Ausdruck "Nur Bahnhof verstehen" war mir zwar bekannt, die Herkunft aber nicht. Vielen Dank fuer die interessanten Raetsel mit Erluaeterungen.

  • Dr. Savita Kelkar

    16.03.2024

    Ich finde es so toll jeden Tag ein neues Rätsel zu kriegen. Je mehr , desto besseres Sprachgefühl. Danke sehr

  • Dimitrijević Milanka

    14.03.2024

    Danke! Jeden Tag eine neue Frage.

  • Sezai Güler

    14.03.2024

    Es ist mir echt ein Vergnügen jeden Tag etwas neues zu lesen und manchmal zu lermen..

  • Mohammad Almosto

    13.03.2024

    Super!

  • Mohammad Almosto

    13.03.2024

    Super

  • Nana Filosidou

    13.03.2024

    Vielen Dank für die interessanten Quizfragen.

  • Rama

    13.03.2024

    Vielen Dank für schöne Zeit.

  • Josephine Baker (geb. Gouws)

    20.02.2024

    Der Ausdruck war mirt ganz neu. Vielen Dank fuer die Erlaeuterung dazu.

  • Josephine Baker (geb. Gouws)

    16.02.2024

    Vielen Dank, alles ist wieder in Ordnung.
    ich erhalte diese Raetsel sehr gerne.

  • Milanka Dimitrijević

    15.02.2024

    Alumniportel Deutschland ist ausgezeichnet. Vielen Dank.

  • Magdalena Fall

    14.02.2024

    Hallo zusammen,
    vielen Dank für die Arbeit des Alumni-Teams. Ich freue mich auf die täglichen Quizze und freue mich, wenn ich die Fragen richtig beantworten kann.
    Herzlichen Dank un viel Erfolg.

  • Dr.-Ing. Derinöz

    14.02.2024

    Ich verfolge Ihre Raetsel seit vielen Jahren mit Interesse und lerne trotz meiner sehr guten Deutschkenntnisse immer noch dazu.
    Vielen Dank für Ihre Bemühungen.

  • Tony Hamburger

    14.02.2024

    Dankeschön

  • Nguyen thi tam tinh

    14.02.2024

    Lieber Team Alumniportal Deutschland
    Ich uebe jeden Tag mit Ihrem Redewendungen, verbessere meine Deutschkenntnisse und habe Nutzen in meiner Uebersetzungsarbeit. Vielen Dank fuer Ihre Bereitchaft, Alumni zu helfen, dabei den Kontakt mit Deutschland zu halten!

  • Norma León

    14.02.2024

    Ich finde die Quizfragen sehr gut, um die Deutsche Sprache nicht zu verlernen und damit weiter lernen. Sie sind super!

    Vielen Dank

  • Cristina Camargo Alberts Franco

    12.02.2024

    "Das heutige Quiz" bereitet mir jeden Tag ein bisschen mehr Spass beim Erlernen der deutschen Sprache. Meistens treffe ich die richtige Antwort, wenn nicht, dann lerne ich etwas Neues dazu. Herzlichen Dank.

  • Khadola

    12.02.2024

    Ich bin sufreeden mit den Aluminiportel Deutschland activitaten

  • Dr. Savita Kelkar

    09.02.2024

    Wir sind wie Kinder, wenn wir die Antwort richtig kriegen, sind wir sehr froh.
    Dafür soll man aber eine Fremdsprache lernen, nicht wahr?
    Liebe Grüße aus Indien
    Dr. Savita Kelkae

  • Maite

    09.02.2024

    Vielen Dank für das Feedback!

  • Alberto Cappellini

    06.02.2024

    Alumniportel Deutschland ist ausgezeichnet. Vielen Dank.

  • Volana

    05.02.2024

    Vielen Dank! Das Quizz hilft, Deutche nicht zu verlernen

  • Hari

    05.02.2024

    Kommt es auf Sprachgefühl, glaube ich.Die entsprechende Redewendung im Englischen für das heutiges Rätsel lautet - "to make a mountain out of a molehill"
    Und "hinkriegen" - ein meist verwendetes Wort, nicht wahr?
    Vielen Dank und
    herzliche Grüße,

    Harikrishnan

  • Maura Larios

    05.02.2024

    Viele Grusse sus Lima-Perú . Ich Danke sehr fur hire taglichen sendung .

  • Dr. savita Kelkar

    02.02.2024

    Meistens kriege ich die Antwort richtig. Aber ich bin immer froh, wenn ich es hinkriege.
    Jeden Tag bringt uns das Rätsel viel Freude .
    Danke sehr.

  • Alumniportal Deutschland-Team

    17.01.2024

    Hallo zusammen, vielen Dank für das ganze positive Feedback der letzten Tage und Wochen! Es freut uns sehr, dass dieses Format so viel Anklang findet!
    Viele Grüße

  • GUERNINA

    14.01.2024


    Vielen Dank fuer diese interessante Raetsel.
    Ich kann dadurch meine deutsche Kenntnisse besonders in der Grammatik weiter vertiefen .

  • Renata

    12.01.2024

    Vielen Dank für schöne Zeit zusammen mit Ihrem Rätsel👍

  • John moore

    12.01.2024

    Vielen Dank Fuer Alles!

  • Miranda Motrico

    12.01.2024

    Vielen Dank für diesen täglichen Quiz. Ich genieße sie sehr!

  • Gian Franco Frigo

    12.01.2024

    Die Quiz sind sehr lehrreich. Danke

  • Dr. Phan Van Thanh

    12.01.2024

    Auch wenn Deutsch nicht als meine Muttersprache ist bin ich immer begeistert ueber Verstehen Sie Deutsch. Ich schaue je jeden Tag rein, manchmal was neues gelernt, aber auch viel Freude wenn die richtigre Loesungen gefunden wurden.
    Mit Dank und Gruss aus Hanoi Vietnam
    Dr. Phan Van Thanh

  • ömer korkmaz

    12.01.2024

    Alles war sehr schön. Haben Sie ganz herzlichen Dank.

  • Nguyễn Thị Tâm Tình

    12.01.2024

    Danke sehr fuer Ihre Quiz, dabei lerne ich Deutsch besser zu verwenden!

  • Milanka Dimitrijevic

    12.01.2024

    Danke fuer die Hilfe und wertvolle Beratungen.

  • Eduardo Rodriguez

    10.01.2024

    Alles Gut

  • Straet

    10.01.2024

    Vielen herzlichen Dank und ich hoffe noch viel zu lernen mit ihnen

  • Milada

    10.01.2024

    Vielen dank für die interessante Rätsel. Alles Gute im Neuen Jahr!

  • Piyush Sheth

    10.01.2024

    Vielen Dank für diesen täglichen Quiz!
    Ich habe viel gelernt.

  • Phan Van Thanh

    10.01.2024

    Meine Begeisterung für Verstehen Sie Deutsch ist seit Jahren bestanden. Täglich schaue ich neugierig rein und freue ich auch wenn gleich die richtige Lösung gefunden wird. Damit hat es mir geholfen mein Deutschkenntnis weiter zu bereichern.
    Ich schätze und danke für die Teams Arbeit sehr.
    Grüße aus Hanoi, Vietnam

  • Verónica

    10.01.2024

    Vielen Dank für die Aktivitäten und das Feedback. Da erfrischen ich mein Deutsch und lerne etwas neues.

  • Almosto

    10.01.2024

    Tatsächlich Ihre Website ist die einzige Website, von der ich stark profitiert und richtig Deutsch gelernt habe.

    Vielen Dank für Ihre Mühe.

  • Horths

    01.01.2024

    An Verstehen Sie Deutsch Team: Vielen Dank für ihre motivierte beim Grammatik und Redewendungen Hilfe. Ihr habt uns im Laufe vieler Jahre auf einzigartige, motivierende, interessante und unterhaltsame Weise eine enorme Menge an Deutschkenntnissen beigebracht, dafür möchte ich Ihnen herzlich danken und dem gesamten Team von "Verstehen Sie Deutsch?" einen guten Rutsch ins neue Jahr wünschen.

  • Baris Majnounian

    29.11.2023

    Verstehen Sie Deutsch fragen sind immer interessant und motivierend meine Deutschkenntnisse zu erfrischen.DANKE

  • Horths

    13.11.2023

    Vielen Dank für die Nomen Verb Verbindung (NVV) Erklärung. Auch für die Übung , denn dieses Thema (NVV) fällt mir schwer.

  • Melitta Meneghel

    01.11.2023

    Vielen Dank für die tägliche Rätsel!
    Dem heutigen Quiz betrefflich: "WIR KÖNNTE(N) HEUTE NOCH ETWAS AUS KASTANIEN BASTELN. HABT IHR LUST, …? Da steht "wir", so sollte das Verb die Pluralform haben, nicht Wahr?
    Tschüß!

  • Daniel Medina

    25.09.2023

    Vielen Dank für Eure Nemühungen um weiter mit der deutschen Sprache uns immer noch beschaftigen.

    Es ist auch von beteutungsvoller Sinn eine Pause unserer Tâtigkeiten um mit de Quiz weiter hin lernen, so wie amüsieren!

  • Hari

    25.09.2023

    Halo Freunde,
    der Lösung zum heutigen Quiz betrefflich.
    Mit "s" im "Asdjektive" ist das Wort fast ein Zungenbrecher.
    Grüße an allen Sprachliebhabern.
    Hari

  • SHARMISHTHA

    27.08.2023

    Hallo.
    Ich habe mich seit zehn Jahren fuer "Das heutige Quiz" beim Alumniportal Deutschland angemeldet. Dadurch habe ich die Moeglichkeit, die Nuancen der Deutsche Sprache kennenzulernen. Der Quiz bringt Spass und Freude immer. Ich mag diese seite sehr, weil ich meine Deutsche Sprache regelmassig verbessern kann.
    Jetzt, ich kann auch neue Freunden haben und ich bin sehr froh darueber.
    Viele liebe Gruesse -
    Sharmishtha

  • Hari

    23.08.2023

    Hier geht alles akribisch vor!
    Nichts entgeht dem Confuzius.
    Vielen Dank und viele Grüße,Carmelo.
    Hari

  • Alumniportal Deutschland-Team

    23.08.2023

    Hallo Carmelo,
    vielen Dank für den Hinweis, das werden wir umgehend korrigieren.
    Viele Grüße

  • Carmelo Savarino

    23.08.2023

    Hallo Alumniportal-Team,
    es geht um diesen Satz aus der heutigen Frage. "MANU IST DER MENSCH, DEM ICH AM MEISTEN VE(R)TRAUE. WIR KENNEN UNS SCHON SEIT 20 JAHREN." Offensichtlich fehlt ein „R“ VERTRAUEN. „Einen Fehler zu machen und ihn nicht zu korrigieren, ist wirklich ein Fehler.“ Konfuzius
    ich wünsche allen einen schönen Tag.
    Carmelo

  • Hari

    22.08.2023

    Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen, Savita.
    Sogar die trivialste Kommentare, wie die meine, ist Wasser auf unsere Sprachmühle. Beim Bemühen, unsere Gedanken, so richtig wie möglich in einer Sprache einzuordnen, ist schon etwas schon ins Gang gesetzt.Wenn man es so sagen darf, ist damit eine Kommunikationsbrücke geschlagen.
    Viele Grüße und fortwährende Spaß mit den Quiz
    Hari

  • Dr. Savita Kelkar

    21.08.2023

    Durch Kommentare kann man auch viel lernen. Ich freue mich auf jede Quiz-Frage.

  • Hari

    14.08.2023

    Dein Deutsch ist ja vortrefflich, Carmelo.
    Bezüglich Philosophie: Jeder von uns ist auf seine/ ihre eigene Weise Philosoph/in, nicht wahr?
    Dein Zitat von Cicero erinnert mich an ein paar Zeilen aus
    Rubaiyat (Omar Khayyam)
    "A book of verses underneath the bough, a jug of wine,
    And thou beside me, singing away in the wilderness"
    Buch, Garten, Wein und menschliche Nähe - da hat man die Zutaten für Glück.
    Viele Grüße.
    Hari

  • Alumniportal Deutschland-Team

    14.08.2023

    Vielen Dank für das ganze positive Feedback! Wir freuen uns sehr, dass Ihnen unsere Deutschlern-Angebote so gut gefallen und Sie davon profitieren!

  • Rosita Mbebe

    14.08.2023

    Vielen Dank für die tägliche Rätsel.
    Es ist eine sehr hilfreiche Übung für meine deutsche deutsche Sprachkenntnisse zu verbessern.
    Ich finde die neue Version/Gestaltung viel mehr attraktiv obwohl die frühere auch interessant war!

  • Setiawati Darmojuwono

    12.08.2023

    Alumni Portal Deutschland finde ich super. Wir koennen unsere Sprachkenntnisse erweitern und vertiefen, obwohl wir jetzt in unserer Heimat wohnen.

  • Carmelo Savarino

    11.08.2023

    Hari, du bist ein Philosoph! „Wenn du einen Garten und eine Bibliothek hast, wird es dir an nichts mangeln.“ Marcus Tillius Cicero

  • Hari der Inder

    11.08.2023

    Grüße an alle,
    Sehr erfreulich soviele Stimme aus soviele Länder zu hören. Die Namen selbst haften was poetisches an.
    Es fühlt sich an, als ob wir an den selbstsamen Sprachbaum beim Kirschenpflücken beteiligt sind.
    Und was für eine reichliche Ernte!
    Herzlichen Dank.
    Hari

  • Jaroslava Kočárková

    09.08.2023

    Danke, ich freue mich immer auf neuen Quiz


  • Hari

    07.08.2023

    Die Beispiele/Sätze die Sie auswählen sind zum Lernzwecken die treffendesten.
    Vielen Dank.
    Hari.

  • Berthe Ada Biwole

    05.08.2023

    Supi, geschafft und auf einmal!

    So wird Jeden Deutsch lernen wie ein Update fürs Gehirn.

  • Alumniportal Deutschland-Team

    02.08.2023

    Hallo Hari,
    vielen Dank für den Hinweis! Das ist korrekt, das "in" ist zu viel. Wir werden den Fehler beheben.
    Viele Grüße

  • Hari

    02.08.2023

    Hallo Freunde,
    Es geht um diesen Satz von der heutigen Frage:"Schon bald danach wurde in(!) eine Forschungsreihe initiiert. "
    Ist "in" hier fehl am Platz?
    Würde sehr dankbar wenn jemand mir dabei klarstellen könnte.
    Hari

  • Ricardo Ramírez Giraldo

    02.08.2023

    Es macht mir immer viel Spass, an diesen Rätseln teilzunehmen.

  • Barongo Adam

    26.07.2023

    Ich werde sagen dass ich bin froh mit unser internet Page. Ich bedanke euch noch fur die möglichkeit die deutsche sprache zu uben und noch mit die gezelschaft im kontakt zu bleiben.

  • Dr. Savita Kelkar

    26.07.2023

    Wenn wir sehr gut bekommen, sind wir froh wie Kinder.

  • Hari

    24.07.2023

    Halo Deutschlehr/lernende,
    Wirklich ein lehrreiches Angebot!
    Herzlichen Dank.
    Hari(aus Indien)

  • Carmelo Savarino

    21.07.2023

    Das heutige Quiz wurde erfolgreich abgeschlossen. Danke für die interessanten Übungen!

  • Fabiola Chavez

    19.07.2023

    Danke für die Übungen mit neuen Wörtern! Liebe Grüße

  • Tom Machač

    19.07.2023

    Ich bin vollends zufrieden :-)

  • Alumniportal Deutschland-Team

    12.07.2023

    Hallo Horths,
    vielen Dank für das positive Feedback, das freut uns sehr!

  • Horths

    12.07.2023

    Sehr geehrtes Alumni Portal Deutschland-Team,

    mir gefällt Ihre Quizfragen Herausforderung, um das Deutsch Kenntnis zu verbessern. Die Erklärungen sind herrlich!
    Übrigens finde fantastisch nicht nur Ihre Farbgestaltung, sondern auch das Webseite - Design. Beide sind klasse!
    Dafür vielen Dank.

  • MayRo

    03.07.2023

    Vielen dank!

  • Fano

    30.06.2023

    vielen Dank für die regelmäßig Quizfragen. Sehr hilfreich die deutsche Sprache und Kultur zu lernen!

  • Carmelo Savarino

    26.06.2023

    Wenn es eine Konstante in einem erfolgreichen Leben gibt, dann ist es das Lernen. Ohne stetiges Lernen kommen wir im Leben nicht voran.

  • Dr. Savita Kelkar

    26.06.2023

    Meistens kriege ich es richtig, und bin froh.

  • Chikas

    23.06.2023

    Vielen dank das ich jeden tag ein moeglichkeit Deutsche sprahe kennenlernen.

  • Lin Long

    23.06.2023

    Ich halte diese Seite für sehr bedeutsam, da sie Nicht-Muttersprachlern die Möglichkeit bietet, online Deutsch zu lernen, und die Satzstruktur so strukturiert ist, dass der Schwerpunkt auf syntaktischen Beziehungen liegt.

  • Norma Angelica Leon Velasco

    23.06.2023

    Vielen Dank für diese Quize. Ich kann damit viel lernen und auch meine zweite Sprache verbessern.👍

  • Dr. Savita Kelkae

    21.06.2023

    Quiz bringt immer Freude. Danke Team

  • Carmelo Savarino

    19.06.2023

    Vielen Dank, durch regelmäßiges Üben spüre ich die Sprache wie ein Muttersprachler.

  • Mona Elshaib

    16.06.2023

    Vielen Dank

  • Carmelo Savarino

    14.06.2023

    Schon Goethe wusste, dass man durch das Sprechen einer fremden Sprache die eigene Muttersprache besser verstehen lernt: „Wer fremde Sprachen nicht spricht, weiß nichts von seiner eigenen.

  • Donata Casiraghi

    12.06.2023

    Vielen Dank für diesen täglichen Quiz!

  • Alumniportal Deutschland-Team

    12.06.2023

    Vielen Dank, lieber @Daniel Medina!

  • Daniel Medina

    10.06.2023

    Herzliche Grussen liebe Freunden!
    Vuelen Dank für Ihre so atraktive Arbeit die uns immer noch zum lernen mag!

  • Alumniportal Deutschland-Team

    07.06.2023

    @Jean-Louis Rouhart: Vielen Dank, das machen wir!

    Viele Grüße

  • Jean-Louis Rouhart

    07.06.2023

    Recht vielen Dank für die Quizfragen. Weiter machen !

  • Carmelo Savarino

    05.06.2023

    Time is flying by!
    Deutsche Übersetzung Die Zeit vergeht wie im Flug!

  • Alumniportal Deutschland-Team

    31.05.2023

    @Miguel Araujo de Matos:

    Es gibt zwei Möglichkeiten:

    1. IN meinem letzten Seminar
    2. IM letzten Seminar

    Viele Grüße

  • KALYAN KUMAR DAS

    31.05.2023

    Ich habe viel gelernt

  • Miguel Araujo de Matos

    30.05.2023

    IM meinem letzten Seminar oder IN meinem letzten Seminar?

  • Youcef Goudjil

    29.05.2023

    Vielen Dank , ich habe viel gelernt bei Alumniportal .

  • Carmelo Savarino

    29.05.2023

    Wenn man also nach unserer Redewendung "ein Lied singt", singt man von etwas, über das man sehr viel Fachwissen hat.

  • stelios Kossiniaris

    26.05.2023

    vielen Dank fuer Ihre Bemuehungen, uns fit in der Deutschen Sprache zu halten!

  • Hernández

    26.05.2023

    Lesen, schreiben, hoeren, verstehen ist heute noch unsere Methode zum Weiterlernen mit allen Sprachen

  • Carmelo Savarino

    25.05.2023

    Vielen Dank für die interessanten Quizfragen.

  • Hazem Mahfouz

    24.05.2023

    Vielen lieben Dank für diese wertvolle Informationen, Almuniportal Deutschland- Team!

  • Alumniportal Deutschland-Team

    24.05.2023

    Vielen Dank für das positive Feedback!

  • Soma Perera

    24.05.2023

    Ich bin sufreeden mit den Aluminiportel Deutschland activitaten

* Pflichtfeld