Verstehen Sie Deutsch

Wie gut verstehen Sie deutsche Redewendungen und Wörter?
Testen Sie es jetzt!

„Verstehen Sie Deutsch“ bringt Ihnen jeden Tag eine deutsche Redewendung oder ein besonders schönes oder kurioses deutsches Wort zum Mitraten. Kennen Sie die richtige Antwort? Klicken Sie darauf, um zu sehen, ob sie stimmt! Das heutige Rätsel lautet: 

„Ein Auge auf etwas werfen“


Was ist die richtige Bedeutung?



Erklärung: Wenn man ein Auge auf etwas wirft, bedeutet das sich für etwas sehr interessieren. Man möchte es gerne haben. Die Redewendung kann auch bedeuten etwas  überprüfen oder beobachten. 

Beispiel: „Ich habe ein Auge auf das rote Kleid geworfen, das ich gestern anprobiert habe. Es sieht toll aus, ist aber sehr teuer.“ – „Frag doch mal deine Eltern, vielleicht schenken sie es dir zu deinem Geburtstag?“

Kennen Sie den entsprechenden Ausdruck auf Englisch? Gibt es die Redewendung auch in Ihrer Sprache? Diskutieren Sie mit in der Community!

 

 


Möchten Sie "Verstehen Sie Deutsch?" täglich bequem per E-Mail erhalten? Dann abonnieren Sie hier den Newsletter:

* Pflichtfelder